Saïjiki - Almanach à l'usage des haïkistes

Printemps
Astres et phénomènes atmosphériques

Accueil / Index / Introduction
Temps / Terre / Humain / Faune / Flore

haru no hi Soleil de printemps / Journée de printemps shunko Lumière de printemps haru no sora Ciel de printemps haru no kumo Nuage de printemps haru no tsuki Lune de printemps oboro-zuki Lune voilée oboro Paysage voilé de nuit haru no hoshi Étoile du printemps haru no yami Obscurité de printemps harukaze Brise printanière kochi Vent de l'est de printemps nehan nishi Vent d'ouest à l'anniversaire de la mort de Bouddha kaiyose Vent qui fait jeter coquilles à la plage haru ichiban Le premier vent de sud du printemps haru arashi Orage de printemps shunjin Poussière du printemps harusame Pluie de printemps haru shigure Brève averse de printemps natane zuyu Pluie continuelle au temps de fleurs colza

haru no yuki Neige de printemps haru no mizore Tombée de la neige fondue de printemps haru no arare Grésil de printemps hadare yuki Neige demi-fondue restée par endroits yuki no hate La dernière neige haru no shimo Gelée blanche de printemps wakare jimo La dernière gelée blanche haru no niji Arc-en-ciel du printemps hatsu rai La première foudre du printemps haru no rai Foudre du printemps kasumi Brume kagero Vapeur qui s'élève de la terre shun'in Temps couvert de printemps tori-gumori Ciel couvert au temps où les oiseaux migrent au nord hana-gumori Ciel couvert au temps de fleurs cerisier haru no yuyake Embrasement du soleil couchant de printemps shinkiro Mirage sur la mer

e-mail à Ryu Yotsuya et Niji Fuyuno
loupe@big.or.jp