シアターコクーン・オンレパートリー１９９１秋
ティンゲルタンゲル'９１
1991.12.13 (金)〜1991.12.31 (火) … Bunkamuraシアターコクーン
スタッフ
企画 ……………………………………………… 串田和美 構成 ……………………………………………… 串田和美 演出 ……………………………………………… 串田和美 美術 ……………………………………………… 串田和美 音楽監督 …………………………………………… 八幡茂 衣裳監督 ………………………………………… 合田瀧秀 衣裳デサイン …………………………………… 原まさみ 衣裳デサイン（ぺりかん党の音楽／吉田日出子の衣裳） … 鳥居ユキ 美術 ……………………………………………… 有賀二郎 振付（１部） ……………………………………… 謝珠栄 振付（２部） …………………………………… 工藤貴子 照明 ……………………………………………… 富松博幸 音響 ……………………………………………… 山岸和郎 ヴォイストレーナー …………………………… 加瀬玲子 技術監督 …………………………………………… 眞野純 舞台監督 ………………………………………… 小林清孝 演出助手 ……………………………………… 豊田めぐみ 演出助手 ………………………………………… 山本勝美 音楽助手 …………………………………………… 戸石充 照明操作 ……………………………………… 穴久保孝一 照明操作 ……………………………………… 三浦三千子 照明操作 ………………………………………… 小境節子 照明操作 ………………………………………… 高橋直子 音響操作 ………………………………………… 須藤恒志 音響操作 ………………………………………… 藤田秀雄 音響操作 ……………………………………… 江澤千香子 照明協力 ……………………… 有限会社ニュースタッフ 音響協力 …………………… 株式会社サウンドクラフト 衣裳進行 ………………………………………… 木村明美 演出部 …………………………………………… 若松和重 演出部 …………………………………………… 大垣敏朗 演出部 …………………………………………… 藤村好男 演出部 ……………………………………………… 芳谷研 演出部 ………………………………………… 吉田ひとみ 演出部 …………………………………………… 中山宣義 演出部 …………………………………………… 川崎将二 演出部 …………………………………………… 大塚敏民 演出部 …………………………………………… 松川春夫 演出部 …………………………………………… 松藤和裕 演出部 …………………………………………… 斉藤幸子 演出部 ………………………………………… 仁平裕見子 演出部 …………………………………………… 阿左美聡 演出部 ……………………………………………… 榎太郎 大道具 ………………… 東宝舞台株式会社（仁上幹雄） 大道具 ………………… 東宝舞台株式会社（野村真紀） 大道具 ………………… 東宝舞台株式会社（古川俊一） 小道具 ………………… 高津小道具株式会社（和田博） 特殊美術 ………………………… 渡辺工房（渡辺数憲） 衣裳製作 ……………………………… 松竹衣裳株式会社 衣裳製作 …… 有限会社バックステージ（加世田陽子） 衣裳製作 ………………………………………… 崎田清美 小道具製作 … 有限会社バックステージ（酒井ちはる） 帽子 ………………………………………… アトリエトシ 電飾 …………………… 古磨電設株式会社（増田善弘） 電飾 ………………… 株式会社イルミカ（小田桐秀一） 衣裳協力 ………………………………… 株式会社トリヰ 衣裳協力 ……………………………… COSTUME MAKAMURA 衣裳協力 ……………………………… 株式会社ツジタイ 装飾品協力 ……………… ＭＤＭ TOKYO（株）マスダ増 ヘアー・メイク協力 …………………………… 近江禮一 美術協力 …………………………………………… 和田誠 協力 …………………… 株式会社渋谷ステージセンター 協力 ……………………… マルーラ・スタッフサービス 協力 ………………………… 有限会社ステージマスター 協力 ……………………………… オンシアター自由劇場 製作 …………………………………………… Bunkamura ［時々自動］構成・演出・音楽・美術 …… 朝比奈尚行 ［時々自動］音楽・演出助手 ………………… 伊藤和美 ［時々自動］音楽 ……………………………… 今井次郎 ［時々自動］映像 …………………………… 大久保英樹 ［時々自動］美術・映像 ……………………… 櫻井輪子 ［時々自動］音楽 ………………………………… 萩窓子 ［時々自動］音楽 …………………………… 橋本紀代子 ［時々自動］服装 ……………………………… 日高和子 ［時々自動］服装 ……………………………… 渡辺直美 ［時々自動］映像 ……………………………… 青野真吾 ［時々自動］美術・服装 ………………… 宇佐美とよみ ［時々自動］美術補佐 ………………………… 高橋太郎 ［時々自動］美術補佐 ……………………… 平島憲一郎 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」作・演出・美術 … 東京愛情研究会 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」衣裳 … 加藤節子 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・作曲 … 尾島由郎 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・THANKS … 柴野さつき ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・作曲編曲 … 周防義和 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・演奏 … ＺＥＺＥ−ＭＵ ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・ギター・ヴォイス・キーボード … 周防義和 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・パーカッション・マリンバ … 藤井珠緒 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・ベース … 泉尚也 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・ヴォイス … 本間哲子 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」音楽・機材協力 … 和田亨 ［東京愛情研究会］「走れエロス−序丿口」ヘアメイク … あやふみ 写真 ……………………………………………… 武田京子 写真 … 三田十史生（ティンゲルタンゲル８９年公演舞台写真） 宣伝美術 ………………………………… イエローバッグ 音楽制作協力 ………………………………… 本村鐐之輔 音楽制作協力 ……………………………………… 林道子 SPECIAL THANKS ………………………………… 橋本隆雄 SPECIAL THANKS …………………………………… 鈴木恵 SPECIAL THANKS ………………… 永田純（スタマック） SPECIAL THANKS ………………………………… 新川貴詩 SPECIAL THANKS ………………………………… 山下陽子 制作 ………………………………………………… 渡辺弘 制作 ………………………………………………… 中田恵 制作 ……………………………………………… 加藤真規 制作助手 ………………………………………… 丸山直美 後援 ……………………………………………… 文化放送 製作 …………………………………………… Bunkamura
キャスト
ぺりかん党 …………………………………… 吉田日出子 ぺりかん党 ……………………………………… 串田和美 ぺりかん党 ………………………………………… 大森博（途中より出演） ぺりかん党 …………………………………… 真名古敬二 ぺりかん党 …………………………………… 小日向文世 ぺりかん党 ………………………………………… 戸石充 ぺりかん党 ……………………………………… 小西康久 ぺりかん党 ………………………………………… 冨岡弘 ぺりかん党 ……………………………………… 大月秀幸 ぺりかん党 …………………………………… 内田紳一郎 ぺりかん党 ……………………………………… 喜多敏之 ぺりかん党 …………………………………… 片岡正二郎 ぺりかん党 ……………………………………… 武石一恵 ぺりかん党 ……………………………………… 阿部祥子 ぺりかん党 ……………………………………… 久本朋子 ぺりかん党 ……………………………………… 加瀬綾子 ぺりかん党 ……………………………………… 佐藤奈諸 ぺりかん党 ……………………………………… 富田綾子 ぺりかん党 ……………………………………… 三浦佳子 ぺりかん党 ………………………………………… 山本修 ぺりかん党 ………………………………………… 日高弘（22・23日） ぺりかん党 …………………………………… 花島英三郎 プペ・ダンサント ……………………………… 工藤貴子 プペ・ダンサント ……………………………… 井俣知子 プペ・ダンサント …………………………… 小山みゆき プペ・ダンサント ……………………………… 道林尚子 プペ・ダンサント ………………………………… 西祐子 プペ・ダンサント …………………………… 長谷川恵子 時々自動 ……………………………………… 朝比奈尚行 時々自動 ………………………………………… 伊藤和美 時々自動 ………………………………………… 今井次郎 時々自動 ……………………………………… 大久保英樹 時々自動 ………………………………………… 櫻井輪子 時々自動 …………………………………………… 萩窓子 時々自動 ……………………………………… 橋本紀代子 時々自動 ………………………………………… 日高和子 時々自動 ………………………………………… 渡辺直美 東京愛情研究会 ……………………………… 河合みなと 東京愛情研究会 …………………………………… 須郷純 東京愛情研究会 ……………………………… 武田美智子 ………………………………………… ダニエル・グルコ 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） …… 仙波清彦（13〜15日出演） 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） ……… 田中顕 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） …… 梶原茂実 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） …… 佐藤一憲 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） …… 植村昌弘 仙波清彦＆はにわ隊（パーカッション） … 高良久美子 津軽三味線 ……………………………………… 山田千里（17・18日出演） 津軽三味線 ……………………………………… 佐藤通弘 津軽三味線 ……………………………………… 渋谷和生 津軽三味線 ……………………………………… 山中信人 ショーロクラブ（アコースティックギター） … 笹子重治（19日出演） ショーロクラブ（バンドリン） ………………… 秋岡欧 ショーロクラブ（アコースティックベース） … 沢田穣治 ネーネーズ（唄・三味線・囃子） ………… 古謝美佐子（20・21日出演） ネーネーズ（唄・三味線・囃子） …………… 宮里康子 ネーネーズ（唄・三味線・囃子） ………… 宮里美奈子 ネーネーズ（唄・三味線・囃子） ………… 比屋根幸乃 小川美潮ユニット（ボーカル） ……………… 小川美潮（22・23日出演） 小川美潮ユニット（ボーカル） ……………… 仙波清彦 小川美潮ユニット（ボーカル） ……………… 近藤達郎 小川美潮ユニット（ボーカル） ……………… 浦山秀彦 ゲスト（サックス） …………………………… 梅津和時（24・25日出演） 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 金子飛鳥（28・29日出演） 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 岩井真美 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 栄田嘉彦 飛鳥ストリングス（バイオリン） ………… 大久保祐子 飛鳥ストリングス（バイオリン） ………… 金原千恵子 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 桑原幹子 飛鳥ストリングス（バイオリン） ……………… 小谷泉 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 志賀恵子 飛鳥ストリングス（バイオリン） ……………… 竹内純 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 塚本弥生 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 栃谷若子 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 原えつこ 飛鳥ストリングス（バイオリン） …………… 渡辺千絵 飛鳥ストリングス（ヴィオラ） …………… 久保田明宏 飛鳥ストリングス（ヴィオラ） …………… 熊田真奈美 飛鳥ストリングス（ヴィオラ） ……………… 高橋淑子 飛鳥ストリングス（ヴィオラ） ……………… 村山達哉 飛鳥ストリングス（チェロ） ………………… 河田夏実 飛鳥ストリングス（チェロ） ………………… 四家卯大 飛鳥ストリングス（チェロ） ……………… 立花まゆみ 飛鳥ストリングス（チェロ） ………………… 藤沢俊樹 飛鳥ストリングス（コントラバス） ………… 立花泰彦 飛鳥ストリングス（コントラバス） ………… 幕内弘司 ゲスト（ギター） …………………………… 渡辺香津美（30日出演） ゲスト（アコーディオン） …………………… 小林靖宏 ゲスト（パーカッション） …………………… 八尋知洋