マレーシアの祝日と学校休みの時期

マレーシア旅行のプランに祝日と休暇時期を頭にいれておかれたほうがいいでしょう。特に列車、バスを利用される方は休暇時期は知っておくことをお勧めします。更に下記の祝日の一口知識を参考にしてください。

2010年前半の マレーシア全国にほぼ共通の祝日

月日	１月１日	1月 30日	2月14日&15日	2月26日	5月１日	5月28日	6月5日
名称	元旦	タイプサム	旧正月 （農歴新年）	ムハマッド の生誕日	労働祝日 （メーデー）	ウエサクデー	国王の誕生日

注：タイプサムは全国的とまではいえませんが、半島部西海岸の複数州で休日です

2010年後半の マレーシア全国にほぼ共通の祝日

月日	8月31日	9月10日と11日	9月16日	11月5日	11月17日	12月7日	１2月25日
名称	独立記念日	ハリラヤプアサ	祝日になる可能性 マレーシアの日	デーパーバリ	ハリラヤハジ (Hari Raya Qurban)	アワルムハラム (Maal Hijrah)	クリスマス

一口情報：イスラム教歴は太陰暦なので、１年に2回アワルムハラムが現れていますよ。

各州に州独自の休日がある

全国共通の祝日に加えて各州ではそれぞれの州独自の祝日がいくらかあります。州独自の祝日はその州のスルタンの誕生日、州住民に関係の深い民族行事、イスラム教の祝日などで、各州年に3日、4日ぐらいある。
例：2月1日は連邦直轄領であるクアラルンプール、プトラジャヤ、ラブアンだけに適用される連邦直轄領の日です。サバ州は5月30日と31日の収穫祭　Tadau Kamatan、サラワク州は6月1日と2日の収穫祭 Gawai Dayak が州最大の祝祭です。
連邦政府の祝祭日は13日です、各州は加えて独自の州休日があります。

国と州の祝祭日合計	14日	15日	16日	17日
州名	連邦直轄領 （KLなど）	サバ州 サラワク州	パハン州 マラッカ州 クランタン州 ペナン州 など	ジョーホール州 ケダー州 ペルリス州 トレンガヌ州

多くの州は日曜休み

下記の３州を除いて、週の休日は日曜日で、公の機間は土曜日が半ドンとなり、第1と第３土曜日は休み。
祝日が週の休日に重なれば、その翌日が振替休日になる。

金曜日が週の休日である州は３つ

尚ランカウイ島のあるケダー州と東海岸のクランタン州とトレンガヌ州は、金曜日が１週間の休みの日です。ですから日曜日は平日で、官公庁は木曜日が半ドンです。州機関や学校だけでなく、私企業もほとんどが金曜日休みです。

学校の開始時期と休暇時期

学校カレンダー　2010年の第一学期と　20010年の第ニ学期

	登校期間	休暇期間	登校期間		学期末休み
第一学期
3州を除く全州と クアラルンプール	1月4日−3月12日	3月13日 −3月21日	3月22日−6月4日		6月5日 −6月20日
登校日数	50日	9日	55日		16日
第二学期					学年末休み
3州を除く全州と KualaLumpur	6月21日−9月3	9月4日 −12日	9月13日−11月19日		11月20日 −1月2日
登校日数	55日	9日	50日		44日

注：上記のように金曜日休みの3つの州は、このカレンダーの各日付より1日だけ早くなります。

参考：2003年10月14日の新聞記事から

教育省は来年度の学校カレンダーを発表しました。それによれば、旧正月など民族の大祝祭時に1週間程度の一斉休暇を設けてきた現行制度を10年ぶりに改めて、この休暇を廃止しました。新カレンダーでは2つの学期間にある中間休みを17日間に増やします。

教育省幹部は、祝祭時の一斉休暇はなくしたが、しかし祝祭期間中は学校毎に法定祝日に追加した学校休みを設けることはできます、と述べています。その方法は解説に基づけば、学校が代替授業の必要のない特別休暇として4日の休暇を設けるか、または代替授業を必要とする代休暇を申請することです。「華文小学校が旧正月時期に1週間の休暇を設けたければ、それを申請できます。しかしその分として複数の土曜日に代替授業をしなければなりません。」

一般的傾向

マレーシアの2大祝日である旧正月とハリラヤ時期はいうまでもなく特にですが、学校休みの時期には長距離バスや鉄道の予約が入りにくなったり、ショッピングセンターなどで朝から子供の姿が目につくのです。もっともマレーシアは一般に都会の小学校は２部制ですので、普段でも午前部のクラスが終わる昼ごろには、生徒の姿が校外に現れます。
半島南部の州は、シンガポール人の訪問が多いので、シンガポールの学校休暇時期もある程度頭に入れておいた方がいいでしょう。

祝日の一口知識

元旦
1月1日新年は全国全ての州で祝日とまではなりません。この日が祝日でない州は、ペルリス、ケダー、ジョーホール、クランタン、トレンガヌの5州です。

旧正月（農歴新年）

• 旧正月は太陰暦に基づきます。通常の太陰暦は平均して年354日です、閏月のある年は年384日なります。
  
• 旧正月を盛大に祝うのは他国の華人社会と同じで、マレーシアでも華人社会の伝統行事として最大に祝う祭日です。正月とは旧暦（農歴）に基づいて、初一から初十五までの15日間をさし、祝日としては最初の2日間だけだが、華人社会では一般に会社、店などは1週間ほど休む。この中国正月は華人の家族・親戚の絆を強める期間でもあり、紅包というお年玉袋が振まわれる。また華人集中居住地区と華人商業街でライオンダンスと呼ばれる獅子舞いが見られる。
  
• 旧正月最後の日を華人社会ではチャップゴーメーと呼ぶことが多い、この日は正月の締めくくりとして重要なので華文小学校が休みになるぐらいです。華人地区の街では正月最後の獅子舞い、多分にアクロバット的要素を持っている、が盛大に披露される。
  
• 尚マレーシア華人は旧正月を中国のように　”春節”　という呼び方をあまりしません。チャイニーズニューイヤー、農歴新年などと呼ぶのが普通です。
  
• 旧正月2日間はあらゆる店や食堂やショッピングセンターが休む、ということまでは起こらない、特に都会では近年この2日間中も営業する傾向が出てきている。
  

Awal　Muharramつまりイスラム歴の新年です。Muharram　とはイスラム歴で12ある月の最初の月で、Awal とは始めという意味です。ムハマンドがメッカからメジナへ移住した（Hijrah）西暦の622年がイスラム歴の紀元になります。2009年はイスラム歴 1430年です。

Hari Raya Haji (Hari Raya　Aidil Adhaともいう)

• メッカへの巡礼月の最後を祝うイスラム教の基づいた祝日
  
• 預言者Prophet　が息子を犠牲にするように神に言われたことでその信仰を試された出来事を記念して、ムスリムは家畜を犠牲にし、その肉を貧者に分け与えるのです。
  

F1レースのマレーシアグランプリ開催

• 99年からSepangのF１サーキットがF１の年間レース開催場の一つになった。マレーシアの誇る新サーキットが世界の自動車ファンの注目を浴びる時ですね。2010年は4月2 -4日の日程です。公式サイト　www.malaysiangp.com.my　tel: 03-87782200
  

Wesak　Day

• 釈迦生誕と死亡を記念する仏教に基づく祝日
  

マホメット　（Prophet Muhammad）　の生誕日

• 預言者ムハンマドの生誕を記念する祝日
  

国王の誕生日

• 現実にその時の国王の誕生日とは関係なく、毎年6月4日と決めてある。
  

マレーシアメガセールカーニバル

• 毎年観光省の音頭によって全国一斉に行う、いわば全国的大売出し期間です。参加店舗数の多さと品目の豊富な点で、この種のセールス期間では最大といえるでしょう。2006年は7月23日から9月3日まで。
  

8月31日　ナショナルデー ( Hari Kebangsaan)

• 1947年8月31日に英国からマラヤ連邦（現在のマレーシアの前身）が独立したことを記念する日である。クアラルンプールの独立広場では民族の踊り、有名歌手の歌などでにぎやかに前夜祭が行なわれ、当日は盛大なパレードが同独立広場で開催される。ただ年によってはクアラルンプールを離れて他州で行う場合もある。　
  
• その時マレーシアが独立したわけではない、マレーシアという枠組自体その時は存在していない。サバ、サラワク、さらにシンガポールも加えてマレーシアという国が成立したのは1963年9月です。間違った理解と記述に注意しましょう。
  

中秋節

• 旧暦の8月15日に祝う華人コミュニティーの行事。祝日ではないが、この日の1ヶ月ほど前から町の商店街やショッピングセンターでは中秋節用の月餅を販売開始し、商戦が盛んになる。そのため英語でMoon　Cake　Festivalと呼ばれるほどである。華人街では赤いちょうちんが飾られ、子供たちは親からいろんな形をしたちょうちんを買ってもらいその日の来るのを楽しむ。2005年は9月15日になる。
  

デーパーバリ

• インド系マレーシアの多数はヒンズー教徒なので、その人たちがヒンヅーカレンダーの7月に祝う祭り。この祭りの意義は善の神Krishnaが悪魔Ravanaに打ち勝つことをシンボル化しており、光の祭りともいわれる。この時期インド人街の店や出店がヒンヅー教徒ゆかりの宗教用品、食品、衣装類を大々的に売りだすので、一見の価値がある。（別項目に詳しい説明あり）。サラワク州とラブアン島だけは休日ではない。毎年太陽暦の10月か11月になる
  

ハリラヤ・プアサ又はAidilfitri （アイディルフィトゥリ）ともいう

• マレー人を中心としたムスリムがイスラム歴の断食月ラマダーン明けに祝う祭日である。ムスリムはこの休み、通常は1週間近くある、を利用して故郷に帰る。ムスリムは新しい衣服に着飾り親戚や友の家を訪れてこの祭日を祝うのです。
  
• この日都会では、首相を含めたマレー政党最高幹部や各州の州首相が、オープンハウスと呼ばれる一般人向けのハリラヤ祝い飲食会を催す。このオープンハウスの目的は非ムスリムを含めた一般人に無料で飲食物を振るまい、ハリラヤプアサの祝いを共有することです。非ムスリムがオープンハウスを訪れても全く構わない、ですから毎年いくばくかの外国人旅行者がこの機会を捕らえてオープンハウスを訪問します。オープンハウスは他のイスラム国にはほとんど見られないマレーシアらしいユニークな機会です。
  

タイプサム　2008年は1月23日　ジョーホール州、ヌグリスンビラン州、ペラ州、ペナン州、スランゴール州の5州のみ祝日、2008年から急遽　連邦領つまりクアラルンプールも休日になりました

• ヒンヅー歴の Thaiの月間にPusamという星が上る時に祝い、ヒンヅー教徒が神神に感謝し難行苦行を行う祭りです。繁栄の神Subramaniamを内部に奉った見事に飾られたChariotと呼ばれる台車を街に繰り出すのです。宗教的罪を払うために教徒は一応決まられた場所で、何千というココナツを地面にたたきつけて割るのは壮観です。信者の中には難行苦行の一環として、身体、ほお、舌などに長い針を刺しKavadiという儀式用具をもってヒンヅー寺院に詣でるので、これが内外の観光客の注目を浴びます。又そこまでしなくてもミルクポットを肩に寺院まで運ぶ姿の信者は多いのです。
  
• タイプサムの際に有名なのはクアラルンプールのBatu Caves洞窟内寺院で、ここでのタイプサン祝いはすでに100回を超えます。タイプサンはヒンヅー教徒中でも、南インドのタミールナド州を中心にすむタミール人が特に盛大に祝うそうなので、タミール系が絶対多数派を占めるマレーシアのインド人社会でも盛大に祝われるわけです。
  

Tadau Kaamatan 　

• 毎年5月末サバ州の最大民族である　カダザンドゥスン族によって祝われる収穫祭。よって2日間がサバ州全体の祝日です。2006年は5月30日と31日。
  

Gawai Dayak 　

• 毎年6月初めサラワク州で最大に祝われる祝日。2006年は6月1日と2日です。 Dayak すなわちサラワク州先住民族のIbanns, Orang Ulu, Bidayu の各族の総称、が米収穫祭として祝います。
  

祝日についてのひとこと

マレー人にも中国正月は連休の恩恵がありますが、ハリラヤのようにお祝いをするわけではありません。ヒンズー教徒のインド人なら1月のThaipsamがより待ちとおしいことでしょう。ただこのタイプサムは全国的祝日でなく、インド人が比較的多い州つまりジョーホール、ヌグリスンビラン、ペラ、ペナン、スランゴール州に限られています。さらに筆者も見落としていましたが1月1日も全国的祝日ではありません。クランタン州、トレンガヌ州、ケダー州など５州では平日なのです。

全国的祝日である中国正月もクランタン州とトレンガヌ州では他州の２日間と違って１日間だけです。全国的祝日のデーパバリはサバ州とラブアン島では平日です。
一方各州には州独自の休日があります。その多くはイスラム教に由縁した休日とその州のスルタンの誕生日です。それ以外には、２月１日の連邦直轄領の日のようにクアラルンプールとラブアン島だけの休日、マラッカ州の日４月１５日、サバ州の収穫祭り５月３０日と３１日などがあります。
このようにマレーシアには全国一律の祝日と各州で独自に制定した州休日があるのです。宗教を異にした複数民族が共存し、各州特にイスラム教の守護者としてのスルタンの権力、地位を残しているマレーシアらしい面がここには見えますね。

カレンダー
中国正月に用いる太陰暦　（華人界では農歴と呼ばれる）と、ムスリムの世界で使われる太陰歴（ヒジュラ歴と呼ばれる）は同じではありません。ヒジュラ歴は1年が355日前後なので、太陽歴より速く進むことになり、太陽暦から見れば新年が一定しません。このため約35年かかってヒジュラ歴が太陽暦の元の日に戻ってくるといえます。
一方華人、中国人、ベトナム人などが用いる太陰歴は2年または3年に1回閏月を入れることで、正月が太陽暦の1月と2月つまり北半球の冬季から外れないようにしてあります。こうして同じ太陰暦でもこの2つの歴は違うのです。

断食月（ラマダン）

日の出から日の入りまで飲食物を口にしないという、ムスリムの行です。クアラルンプールやペナンやジョーホ−ルバルのような大都市では非ムスリム人口比が高いので、華人大衆食堂のような非ムスリム対象の飲食店には全く不自由はしません。華人大衆食堂では普段と全く変わらず商売して人々は飲み食いしています。つまり日本人ような非ムスリム外国人が飲食に困ることはありません。ホテル内レストランやファーストフード店はいうまでもなく通常営業です。

しかし東海岸のみならず、西海岸側のマレーカンポンやマレー町に一歩足を踏み入れれば、日中は全く飲食店が開いていませんし、雑貨食品屋も閉まっている場合が多いのです。そういう所では夕方早い時間から屋台を含めて飲食店は開店の準備をしますから、飲食品の買い物はできます。でもそういう店で物を買ってもその場で食べるのは常識としてすべきではありませんね。

日の入り30分ほど前には、どのマレー大衆食堂・屋台でもすでにテーブル一杯に客が座り、目の前に食事と飲み物を用意し終わって、断食終了の時間を待っています。これをマレーシア語で”ブカプアサ”と言います。そういう店では通常はラジオまたはテレビがかかっており、その中で放送されるブカプアサの合図とともに皆一斉に食べ始めます。朝暗いうちから始まる（1日の）長い断食時間の終りを待つムスリムにとって、これはまこと貴重な意味あるひとときに違いありません。

イスラム歴の一口知識

イスラム歴は30年周期です。1年は354日で毎月同じ日数、29.5日　の12ヶ月から成ります。30年の周期で11年に閏年があり、19年は普通の年です。閏年の時は、12月に閏日があります。